Torna al blog
by Josh Delfosse
Josh Delfosse

6 min di lettura

Come gestire l'impatto della chiusura delle raffinerie di petrolio in California

ottobre 28, 2025

Josh Delfosse
by Josh Delfosse

Condividi:

I recenti sviluppi nel mercato energetico sono destinati a ridisegnare il panorama dei carburanti sulla costa occidentale, eppure non hanno ricevuto l'attenzione che meritano. Le raffinerie di petrolio Phillips 66 e Valero in California sono destinate alla chiusura definitiva, un cambiamento strategico che avrà ripercussioni sui prezzi dei carburanti in tutta la regione. Comprendere i dettagli di queste chiusure è il primo passo che gli spedizionieri devono compiere per prepararsi alla volatilità del mercato che si prospetta.

Questo articolo vi guiderà attraverso le specifiche di queste chiusure, come influenzeranno i premi sui carburanti e cosa significano per la vostra rete di trasporto.

Punti chiave

  • Significativa riduzione della capacità: la chiusura della raffineria Phillips 66 a Los Angeles e della raffineria Valero vicino a San Francisco eliminerà dal mercato il 17,5% della capacità di raffinazione totale della California.
  • Aumento dei premi sulla costa occidentale: con un calo sostanziale dell'offerta locale, le aziende dovrebbero prevedere premi sul carburante più elevati non solo in California, ma su tutta la costa occidentale.
  • Impatto divergente sui tipi di carburante: si prevede che i prezzi della benzina subiranno un aumento più significativo. L'impatto sul diesel sarà probabilmente più contenuto grazie all'ampia e consolidata offerta di diesel rinnovabile dello Stato.
  • Maggiore dipendenza dalle importazioni: la perdita della produzione locale renderà la California e la regione circostante più dipendenti dalle importazioni di carburante dalla costa del Golfo degli Stati Uniti e dai mercati asiatici, con potenziali ripercussioni sull'affidabilità della catena di approvvigionamento.

Quali raffinerie di petrolio in California stanno chiudendo?

Due raffinerie di petrolio in California stanno chiudendo, segnando un cambiamento fondamentale per l'infrastruttura energetica dello Stato.

  1. La prima è la raffineria Phillips 66 di Los Angeles, che ha prodotto il suo ultimo barile di carburante tradizionale nell'ottobre 2025. La chiusura è determinata principalmente dalla pressione normativa, dal calo della domanda di benzina in California, dall'aumento dei costi per conformarsi alle severe normative ambientali e dagli svantaggi competitivi associati ai requisiti di miscelazione del carburante specifici dello Stato.
  2. La seconda è la raffineria di Benicia in California, di proprietà di Valero, situata vicino a San Francisco, che prevede di cessare le operazioni nell'aprile 2026. Questa chiusura è attribuita a diversi fattori, tra cui normative ambientali sempre più severe e costi operativi elevati. La chiusura di Benicia fa anche parte di una più ampia rivalutazione strategica della presenza di Valero in California. L'azienda potrebbe avere in programma di uscire completamente dallo Stato, poiché cerca di ottimizzare le proprie risorse e di adattarsi alle mutevoli condizioni di mercato e al panorama normativo.  

Insieme, questi impianti rappresentano una parte significativa – il 17,5% – della capacità dello Stato di raffinare il petrolio greggio in prodotti come benzina, diesel, carburante per aerei, propano e altri derivati del petrolio.

In che modo la chiusura delle raffinerie in California influirà sui prezzi del carburante?

Un principio fondamentale dell'economia è che una riduzione dell'offerta, a parità di domanda, porta a un aumento dei prezzi. La chiusura di queste raffinerie di petrolio in California si tradurrà direttamente in un aumento dei prezzi dei carburanti in tutta la costa occidentale.  

Poiché la costa occidentale opera come un mercato dei carburanti relativamente isolato, con collegamenti portuali e infrastrutture portuali limitati, non può attingere facilmente all'offerta proveniente da altre regioni degli Stati Uniti. Ciò la rende particolarmente vulnerabile alle interruzioni della produzione locale. La perdita di quasi un quinto della capacità di raffinazione della California significa che ci sarà meno carburante prodotto localmente per soddisfare la domanda, costringendo i fornitori a utilizzare energie alternative o a dipendere dalle importazioni dalla costa del Golfo e dai mercati asiatici.  

Comprendere i diversi impatti sui prodotti raffinati

Sebbene si preveda un aumento generale dei prezzi, non tutti i carburanti saranno interessati allo stesso modo.

  • Benzina: il mercato della benzina dovrebbe registrare un aumento dei prezzi più marcato a causa della perdita diretta di capacità produttiva.
  • Diesel: l'impatto sui prezzi del diesel sarà probabilmente più moderato. Ciò è dovuto in gran parte al fatto che la California ha un solido mercato del diesel rinnovabile. Infatti, il diesel rinnovabile rappresenta attualmente il 70% del consumo totale di diesel dello Stato. Questa fornitura esistente di carburante alternativo contribuirà ad attutire l'impatto della perdita della produzione di diesel fossile sul mercato.
  • Altri prodotti raffinati: Anche il carburante per aerei, il propano e altri derivati del petrolio contenuti in un barile di greggio subiranno un impatto, con potenziali pressioni al rialzo sui prezzi e difficoltà di approvvigionamento.

Cosa significa questo per il vostro budget dei trasporti

Per gli spedizionieri e i vettori, la conseguenza principale di queste chiusure è un necessario cambiamento nell'approvvigionamento di carburante. Con una minore produzione locale di carburante, la California diventerà molto più dipendente dalle importazioni per soddisfare il proprio fabbisogno.

Ciò significa che sarà necessario trasportare più carburante da mercati lontani, principalmente dalla costa del Golfo degli Stati Uniti e dall'Asia. Questa maggiore dipendenza dalla logistica a lunga distanza introduce nuove variabili e potenziali vulnerabilità nella catena di approvvigionamento, dai ritardi nelle spedizioni ai rischi geopolitici nei mercati di approvvigionamento. Strategie proattive di rete e di approvvigionamento di carburante saranno essenziali per mitigare queste nuove sfide.

Per affrontare queste potenziali interruzioni e ottimizzare la vostra catena di approvvigionamento, è fondamentale adottare soluzioni che stiano al passo con i costi fluttuanti del carburante. Utilizzando rimborsi del carburante basati sul mercato tramite Fuel Recovery, potete garantire che la vostra azienda paghi prezzi del carburante accuratamente allineati alle rotte su cui viaggiano le vostre merci. Questo approccio non solo promuove la trasparenza, ma vi consente anche di gestire efficacemente la vostra spesa per il carburante e mantenere un vantaggio competitivo in un mercato del gasolio dinamico. Per saperne di più su Fuel Recovery e su come può avvantaggiare la vostra azienda, fissate un incontro con uno dei nostri esperti del settore

Domande frequenti sulle raffinerie di petrolio in California

Qual è la capacità di raffinazione totale che si perderà a causa di queste chiusure? 

La chiusura delle raffinerie Phillips 66 e Valero comporterà una perdita complessiva del 17,5% della capacità di raffinazione totale della California.

Perché i prezzi del gasolio saranno meno influenzati rispetto a quelli della benzina? 

Si prevede che i prezzi del gasolio registreranno un aumento più contenuto perché la California ha un forte mercato del gasolio rinnovabile, che costituisce il 70% del pool di gasolio dello Stato. Questa offerta esistente aiuta a compensare la perdita della produzione di gasolio convenzionale.

In che modo la California e la costa occidentale compenseranno la perdita di produzione di carburante?

La regione dovrà aumentare la propria dipendenza dalle importazioni di carburante. L'approvvigionamento proverrà principalmente dalla costa del Golfo degli Stati Uniti e da vari mercati asiatici, e il carburante sarà trasportato verso la costa occidentale via mare.

Quali regioni saranno maggiormente colpite dalla chiusura di queste raffinerie di petrolio? 

Sebbene le chiusure avvengano in California, l'impatto si farà sentire su tutta la costa occidentale. Anche Stati come l'Oregon, Washington, l'Arizona e il Nevada, che ricevono carburante dalla California, subiranno un aumento dei prezzi e potenziali adeguamenti dell'offerta. 

CleanMile

Stanchi delle oscillazioni del prezzo del gasolio?

Scopri le fonti energetiche alternative disponibili nella tua rete di trasporti.

Sustainable Transportation Strategies: A History And Future Of Carbon Emissions By Transportation
How to Optimize Your Fleet Fuel Program for Maximum Savings

6 min di lettura

aprile 23, 2026

Come ottimizzare il programma carburante della flotta per ottenere il massimo del risparmio

Scoprite come ottimizzare il programma carburante della vostra flotta con strategie basate sui dati. Riducete i costi, migliorate l'efficienza e migliorate la conformità dei conducenti con la nostra guida.

Leggi di più
A Guide to Set Expectations for Your Next Carrier RFP

14 min di lettura

aprile 14, 2026

Guerra in Iran: monitoraggio dell'impatto sul mercato dell'energia

Seguite l'impatto della guerra in Iran sui mercati energetici. Utilizzate il nostro aggiornamento quotidiano e le nostre analisi in tempo reale per proteggere il vostro budget di trasporto. Leggete le ultime notizie oggi.

Leggi di più
Real-Time Fuel Efficiency | Run On Less Pt. 1

8 min di lettura

marzo 31, 2026

Guida per gli spedizionieri al rimborso del carburante basato sul mercato nel settore dei trasporti

I programmi tradizionali di supplemento carburante non sono all'altezza. Scoprite come un rimborso carburante basato sul mercato, calcolato in base all'ora, alla tassa, al prezzo e alla geografia di ogni movimento, possa migliorare la trasparenza.

Leggi di più